Given a chance to speak to an audience of consumers, translation specialists brought together by the National Book Foundation, spoke about publishing, selling and marketing literature in translation.
Mikyla Bruder, Publisher of Amazon Publishing Worldwide: ‘When the Stories Are Good’
‘We can use the marketing muscle and the global strength that we have to support this ever-widening range of storytellers,’ says Mikyla Bruder, publisher of Amazon Publishing.
Readers Rack Up Pages Read in Free Translations from AmazonCrossing for World Book Day
A fast-updating ticker from Amazon Charts is displaying how many pages have been read in nine AmazonCrossing translations that can be downloaded free through April 24 in recognition of World Book Day.
Key Rights Offers on Deck: Amazon Publishing Titles at Bologna and London Book Fairs
At Bologna Children’s Book Fair and London Book Fair, the Amazon Publishing rights team packs dependable titles—and the retail muscle to make all boats float.
Takami Nieda on Translating Kazuki Kaneshiro: Love Before Trump
Just released by AmazonCrossing, Kazuki Kaneshiro’s 18-year-old ‘Go’ has found new voice in Takami Nieda’s deft translation. It’s a timely, articulate indictment, readers are saying, of today’s nationalism.
Industry Notes: Jill Soloway’s Amazon Imprint Can Topple Norms; Jason Bartholomew Joins Midas PR
Activist-filmmaker Jill Soloway will have her own imprint at Amazon Publishing, Topple Books. And London’s powerhouse PR firm Midas names Hodder’s Jason Bartholomew as joint CEO.
The US National Book Awards Go International With a Translation Prize
As nationalism continues to influence American politics, the National Book Awards adds a category for translated literature with ‘the power to touch us as American readers.’
China’s Fiction and Nonfiction Bestsellers of 2017
Fiction bestsellers in China last year were dominated by non-Chinese authors, according to OpenBook, while homegrown authors sold better in nonfiction.
AmazonCrossing Translation Expands Submission Site to 14 Languages
To make its submissions portal accessible to a wider pool of writers, translators and agents, AmazonCrossing expands the site’s navigation to 14 languages.
Two of the Season’s Top Translators: On Russian Gangsters and a ‘Convincing Voice’
From Book Riot: The joy of stories ‘very unlikely to resemble anything that could be written in English.’ Two ace translators trade thoughts.