‘A culture without translation is a culture without windows,’ the UAE’s Bodour says. ‘This is a direct reflection of the challenges we face.’
Building an Audience (and a Case) for Translations
• The commonly accepted wisdom in the United States says that translations cost more to produce, and that they don’t sell well. • Chad Post argues that publishers should focus on finding and developing readers for international literature rather than on fixing supply-side factors like translation costs. Editorial by Chad Post “What we need is a great translated beach book. …