In 2011, 49% of e-book content online in Spain was distributed without the proper copyright holders’ permission, says El Pais’ Antonio Fraguas Garrido.