Even as China is a major part of Berghahn Books’ translation rights trade, the prevalence of English in the world, Marion Berghahn says, is a boon.