Going Local: Indian Lit Focuses on Native Languages Over English

In English Language by Tolu Ogunlesi

While many of India’s internationally known authors write in English, national initiatives are focused on promoting India’s native language over English By Tolu Ogunlesi India has four Hindi speakers for every one English speaker. Yet “it is English language publishing in India that gets international — and Indian — attention,” lamented publisher Urvashi Butalia, on Thursday at a Frankfurt Book …

Heros, Gundas: India’s Resurgent Paperback Pulp

In Global Trade Talk by Emily Williams

By Emily Williams Much like our story from earlier this year discussing the popularity of Mills and Boon in India, The Washington Post has a fascinating glimpse into India’s fast-growing publishing industry through a look at the resurgence of old pulp fiction paperback novels including “campy vampire serials, supernatural thrillers, and a slew of Hindi crime novels featuring fast-talking detectives, …