Excited about a debut psychological thriller, Toronto-based Westwood Creative Artists is a London Book Fair’s International Rights Center this week.