Krauss Leads Abu Dhabi Book Fair into a New Era

In Europe by Chip Rossetti

By Chip Rossetti In 2009, when Monika Krauss took the position of General Manager of KITAB, the organization that manages the annual Abu Dhabi International Book Fair (ADIBF), she was coming full circle. Although born in Iraq to a German father and an Iraqi mother, Monika Krauss had spent most of her life somewhere else, having been raised in Nigeria …

A Free Library for Every Family (in Sharjah)

In Guest Contributors by Chip Rossetti

By Chip Rossetti SHARJAH, UAE: While many countries would like to encourage a “culture of reading” in their citizens, perhaps no government has taken a more direct role in promoting reading than the United Arab Emirate of Sharjah, through its official initiative known as “Knowledge Without Borders.” Conceived under the auspices of the ruler of Sharjah, H.H. Sheikh Dr. Sultan …

Bonus Material: The UAE’s Race to Translate

In Discussion by Edward Nawotka

By Edward Nawotka One point on the globe where translation is booming is the United Arab Emirates. There, two translation programs, Kalima from Abu Dhabi and Tarjem from Dubai, have made it a race to see who can translate literary works the fastest and while maintaining the highest quality possible. The first out of the gate (ahem, this is the …

Weekly Recap: Salinger’s Law, China’s Internet Boycott, Ghana’s New Sleuth, Training CEOs

In Feature Articles by Edward Nawotka

By Edward Nawotka This week at Publishing Perspectives we were hot on the trail of a number of developing stories; including J.D. Salinger’s lawsuit against his nemesis Fredrik Colting and artist Ai Weiwei’s call to boycott the internet in protest of China’s Green Dam computer filtering software (It worked! – see Bonus Material below). We also offered Ghanaian-American novelist Kwei …