HarperCollins’ Brian Murray says the new deal with Sony Pictures Entertainment responds to today’s changes in ‘the business of storytelling.’