Today’s release of Don Winslow’s ‘City on Fire’ opens a social-media ‘read-along’ project for HarperCollins and Tandem Collective.