Despite a tech-savvy population of avid readers, Singapore has been overlooked by the global e-booksellers and local solutions are slow in developing.