Since hitting the longlist of the Booker Prize, indies Seren Books, Sandstone Press and Oneworld are seeing global interest in their titles as never before.