It can be easier to get Portugal’s books into Latin American via Spanish translations than to sell them in the original Portuguese-language editions in Brazil.
What Happened to Brazil’s Booming Book Business?
The strong US dollar, a struggling bookstore sector and a slowdown in government book acquisitions has pushed the Brazilian publishing sector into a crisis.
Spanish-language Specialists Mertin Literary Agency Honored
Spanish and Portuguese-language specialists, the Mertin LIterary Agency, took home “International Literary Agent of the Year” prize at the LBF this month.
The Challenge of Translating Infinite Jest Into Portuguese
At The Millions, Glenn H. Shepard interviewed the Portuguese translator of David Foster Wallace’s Infinite Jest about the challenges of the project.
The Joy of When Licensing a Book to Film Pays Off
Nicole Witt of Frankfurt’s Mertin Agency describes the pleasure of seeing several of her titles transformed into award-winning films and the unexpected perks.
Amazon to Offer Cut Price Kindle in Brazil
When it launches, Amazon intends to sell the Kindle in Brazil for R$199 (US$115) and may drop the price further to undercut the competition.
Nicholas Sparks, US Bestsellers Help Novo Conceito Race to the Front of Brazilian Publishing
Former motorcycle racer Fernando Baracchini only started publishing trade books in 2007, but his publishing house dominates Brazil’s bestseller lists with an array of translated imports. By Maria Fernanda Rodrigues At first, Fernando Baracchini didn’t seem destined for a career in publishing. Though he grew up as scion to the Ribeirão Preto-based book chain Paraler, instead of helping his mother …
Bestsellers in Brazil: January 2011
By Carlo Carrenho, PublishNews.com.br These bestseller lists originally appeared on our partner website, PublishNews Brazil, a joint venture between PublishNews and Publishing Perspectives. If you would like to receive a bi-weekly email newsletter about the Brazilian publishing industry, subscribe here. Every month, PublishNews Brazil will publish a summary of PublishNews‘ monthly bestseller list. The original list, in Portuguese, has weekly, …
A Little Bit of Brazil in Frankfurt
By Ricardo Costa In 2013, Brazil will be the Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair, and it’s not too early to consider what the country has to offer. With 220 million people and $2.5 billion in book sales for 2009, Brazil, has a book industry that is booming, one producing more titles –- with more efficiency –- and …
São Paulo Book Biennial Begins This Week
By Hannah Johnson The International Book Biennial in São Paulo, Brazil begins this Thursday. The Biennial is organized by the Brazilian Book Chamber in partnership with Reed Exhibitions Alcantara Machado. The organizers of this ten-day book fair (August 12-21) predict over 700,000 visitors. With only one exclusively professional day on August 12, most of these visitors are from the general …
- Page 1 of 2
- 1
- 2