Digital Book World and Author Earnings may have transformed an industry standoff into a cooperative trade-and-indie exploration going forward.