Since 2011, the Taiwan museum’s translation project has seen 101 books translated for international audiences, ‘national treasures to be enjoyed by our foreign friends.’