The enormous popularity of freemium fiction attracts over 40% of Chinese internet users each month, writes Helen Sun of Publishing Technology.