Charlie Hoey and Peter Smith took 9 months to develop the Great Gatsby as a game. The literary mashup became a phenomenon and has 177,000 likes on Facebook.