‘I think we’re starting to recover,’ says one of 15 Brazilian publishers who are preparing to travel to next month’s Bologna Children’s Book Fair.