Anagrama’s Premio Herralde Goes to Colombian Writer Antonio Ungar

In Spanish World Book News by Emily Williams

By Emily Williams Publisher Anagrama announced this week that the 2010 winner of the house’s prestigious Herralde Novel Prize (worth €18,000) is Colombian writer Antonio Ungar for his novel Tres ataúdes blancos, or Three White Coffins.  The novel is set in the fictional Latin American country of Miranda, where by mistake the protagonist is installed as leader of the political opposition.   Ungar, …

TYPA’s Gabriela Adamo Talks Argentine Lit at Home and Abroad

In Global Trade Talk by Emily Williams

By Matías Fernández (translated from the Spanish by Emily Williams) Gabriela Adamo worked for a number of years as a literary editor for the celebrated imprint Sudamericana, now part of Random House Mondadori. When she left her editing post, she started off the new millennium working with TYPA, a non-profit institution that specializes in connecting Argentinian writers with editors abroad. …

Will Ardor for E-books Diminish as They Become Commonplace?

In Discussion by Edward Nawotka

By Edward Nawotka Today’s lead story looks at Argentina’s e-book market. One of the arguments of the piece, is that e-books are seen as “sexy,” all the more so because of the relative scarcity of e-books and e-readers in the country. E-books are having their moment in the spotlight a look to be this year’s big holiday gift. But once …

In Argentina, E-books Are Sexy! (But You Can’t Find Them Anywhere)

In Editorial & Opinion by Guest Contributor

• Publishers and readers across Argentina are talking about e-books — and their relative scarcity • Digital entrepreneurs are hard at work, but the market has a great deal of ground to make up before it catches America or Europe. By Julieta Lionetti BUENOS AIRES: Buenos Aires has a coffee-shop culture similar to that of Vienna or Paris, making it easy to stumble upon people …

A Little Bit of Brazil in Frankfurt

In Digital by Guest Contributor

By Ricardo Costa In 2013, Brazil will be the Guest of Honour at the Frankfurt Book Fair, and it’s not too early to consider what the country has to offer. With 220 million people and $2.5 billion in book sales for 2009, Brazil, has a book industry that is booming, one producing more titles –- with more efficiency –- and …

Argentina: A Nation of Offbeat Writers, Exquisite Publishers

In English Language by Emily Williams

• This year’s Guest of Honor at the Frankfurt Book Fair as seen through the eyes of one of its top literary editors • Photo: Argentina Guest of Honour presentation at the Frankfurt Book Fair 2010 By Alejandra Rodríguez Ballester (translated from the Spanish by Emily Williams) “If there is one writer that readers outside of Argentina shouldn’t miss, it’s …

How I Accidentally Became a Book Scout

In Digital by Guest Contributor

• Todd Sattersten, a business book author became a scout by accident: a Twitter exchange led to a relationship with Spain’s Grupo Planeta. • Now preparing for his first Frankfurt Book Fair, he describes his journey into this mysterious profession and offers tips on selling books abroad. By Todd Sattersten “Really?” That’s what most people say when I tell them I …

Avalon en Español: iPad Brings Digital Revolution to Biblio-diverse Latin America

In Editorial & Opinion by Guest Contributor

• Today’s launch of the iPad across South America should spark a “digital revolution” and significantly shift the Latin American publishing landscape. By Xpectro (Pablo Francisco Arrieta) BOGOTA: South America is a green continent. We have lots of areas covered by green forests, fertile lands for agriculture, mountains, flowers, thousands of different animals and insects. One of the most precious …