Browsing by topic: Japan

Paid to Translate Play: The Ins and Outs of Video Game Localization

Matt Alt

Matt Alt explains how as video games evolved from simple amusements into a cinematic storytelling medium, translation became integral to the process.

Posted in Feature Articles | Also tagged , , | Leave a comment

Publishing Sales Execs Consider the Future of Book Pricing

Mike Abbott

A trio of international publishing sales executives reflect on the different attitudes toward book pricing across the world, wondering what the future holds.

Posted in Discussion | Also tagged , , , , , , | 1 Comment

Top 12 Articles of 2014 on Publishing in Asia and South Asia

asia globe

International companies are keeping a close eye on publishing in Asia and South Asia, including the latest rights trends and digital developments there.

Posted in Resources | Also tagged , , , , | Leave a comment

Statistically Speaking, Japan’s Book Trade is in Trouble

Japan

Over the last 15 years, the number of publishers, bookstores and revenue from book sales in Japan has been in significant decline.

Posted in Discussion | Also tagged , , , | 1 Comment

How Japan’s Kinokuniya Innovates, Fosters Growth

ABC Hiroshi Sogo

Japanese bookseller Kinokuniya has implemented several innovative strategies to fight declining domestic sales, while still expanding at home and abroad.

Posted in Feature Articles | Also tagged , , , , , | 2 Comments

Haruki Murakami Receives Welt Literature Prize

Haruki Murakami

Haruki Murakami is the first Japanese author to win the Welt Literature Prize of 10,000 euros. Join our reading group to discuss Murakami’s literary works.

Posted in News Blog | Also tagged , , , , , , | Leave a comment

On Bringing Murakami to Germany and Beyond

Murakami Tazaki German

The launch of a new Haruki Murakami book has become an event around the world, with many translations appearing before an English edition.

Posted in News Blog | Also tagged , , , , , , , | Leave a comment

Murakami Book Club Begins “Wind Up Bird Chronicle”

cover wind up bird chronicle

Join Publishing Perspectives’ online book club covering the works of Haruki Murkami as we discuss The Wind Up Bird Chronicle.

Posted in What's the Buzz | Also tagged , , , , , , | Comments closed

Hi Opens to the Public: Writing for Moderns

Photo: Luis Mendo

Porter Anderson sets up the #EtherIssue discussion with a look at Craig Mod’s new release, Hi, and other young publishing-related companies.

Posted in Discussion | Also tagged , , , , , , , , | Comments closed

Popular Japanese Books Remain Hot Properties Throughout Asia

Keigo Higashino, Japan's bestseller machine, is popular across Asia

Popular Japanese authors such as Keigo Higashino and Kotaro Isaka, and prize-winners, are being translated quickly and sold in South Korea, China and Taiwan.

Posted in Discussion | Also tagged , , , , , , | Comments closed
  • Get Publishing Perspectives in your inbox each day and stay up-to-date on international publishing.